dimecres, 16 de gener del 2013

ABANIBI ABOEBÉ

Després d'un temps de tenir mig deixat el blog, avui us portem una de les darreres incorporacions al nostre repertori, l' Abanibi aboebé.

Aquesta cançó va guanyar el festival d'Eurovisió de l'any 1978 representant a Israel. Està escrita per Ehud Manor, i la música és de Nurit Hirsh. La cançó parla de l'amor que sempre s'amaga i no hauria de ser així. El títol és un joc de paraules, un llenguatge inventat infantil per parlar en secret, el "llenguatge Bet". Consisteix en afegir una "B" seguida de la corresponent vocal segons la síl·laba entre les síl·labes d'una paraula ofare.

Musicalment la cançó té una raresa, i és que acaba just quan canvia la tonalitat. És força inusual, ja que lo normal és que després d'això es repeteixi al menys un cop la tornada.

Existeix també una versió en anglès, interpretada per Izhar Cohen, i una versió en español interpretada pel Chaval de la Peca.

En aquest enllaç hi trobareu la Partitura

Aquí teniu la versió interpretada pel Chaval de la Peca.